Millä kielellä hakemus tehdään?

Voit laatia patenttihakemuksen suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi. Jos hakemuksesi on englannin kielellä ja haluat PRH:n päätökset englanninkielisinä, pyydä sitä hakemuslomakkeessa: kohta "Pyydetään päätökset englannin kielellä".

Suomeksi tai ruotsiksi käsitellystä hakemuksesta tulee kääntää tiivistelmä ja vaatimukset toiselle kotimaiselle kielelle ennen kuin hakemus tulee julkiseksi. Englanninkielisenä käsitellyn hakemuksen patenttivaatimukset ja tiivistelmä tulee antaa PRH:een myös suomen- tai ruotsinkielisinä ennen kuin hakemus tulee julkiseksi.

Voit tehdä hakemuksen muillakin kielillä ja saada hakemukselle tekemispäivän, mutta hakemusta ei tutkita ennen kuin se on käännetty suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi.